-
1 коэффициент диапазонов
коэффициент диапазонов
-
[IEV number 314-09-02]EN
range factor
multiplying factor of the indication produced by a measuring instrument
[IEV number 314-09-02]FR
facteur de calibre
facteur multiplicatif de l'indication fournie par un instrument de mesure
[IEV number 314-09-02]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент диапазонов
-
2 измерительная круговая шкала
измерительная круговая шкала
-
[IEV number 314-09-03]EN
measuring dial
dial from which the value of the measured quantity is determined, taking into account the range factor, if any
[IEV number 314-09-03]FR
c adran de mesure
cadran permettant d’obtenir la valeur de la grandeur mesurée en tenant compte, s’il y a lieu, du facteur de calibre
[IEV number 314-09-03]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > измерительная круговая шкала
-
3 установка круговой шкалы
установка круговой шкалы
-
[IEV number 314-09-04]EN
dial setting
setting of the measuring dials after balancing the bridge, multiplied by the range factor, if any, when determining the value of a test resistor
[IEV number 314-09-04]FR
valeur affichée
valeur lue sur les cadrans de mesure, multipliée du facteur de calibre, s’il y a lieu, après équilibrage du pont lors de la détermination de la valeur d’une résistance en essai
[IEV number 314-09-04]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > установка круговой шкалы
-
4 переключатель диапазонов
- Bereichsumschalter, (Mess-)
- (Mess-)Bereichsumschalter
переключатель диапазонов
-
[IEV number 314-09-01]EN
range-changing device
switch or similar device whereby the measuring range can be multiplied by an appropriate factor (for example 0,1)
[IEV number 314-09-01]FR
commutateur de gamme
commutateur de calibre
commutateur ou dispositif équivalent permettant de multiplier l’étendue de mesure par un facteur approprié (par exemple 0,1)
[IEV number 314-09-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
- (Mess-)Bereichsumschalter
- Bereichsumschalter, (Mess-)
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > переключатель диапазонов
См. также в других словарях:
Facteur de coagulation — Coagulation sanguine Pour les articles homonymes, voir coagulation. La coagulation sanguine est un processus complexe aboutissant à la formation de caillots sanguins. C’est une partie importante de l’hémostase où la paroi endommagée d’un vaisseau … Wikipédia en Français
Facteur de la coagulation — Coagulation sanguine Pour les articles homonymes, voir coagulation. La coagulation sanguine est un processus complexe aboutissant à la formation de caillots sanguins. C’est une partie importante de l’hémostase où la paroi endommagée d’un vaisseau … Wikipédia en Français
коэффициент диапазонов — [IEV number 314 09 02] EN range factor multiplying factor of the indication produced by a measuring instrument [IEV number 314 09 02] FR facteur de calibre facteur multiplicatif de l'indication fournie par un instrument de mesure [IEV number… … Справочник технического переводчика
измерительная круговая шкала — [IEV number 314 09 03] EN measuring dial dial from which the value of the measured quantity is determined, taking into account the range factor, if any [IEV number 314 09 03] FR cadran de mesure cadran permettant d’obtenir la valeur de la… … Справочник технического переводчика
установка круговой шкалы — [IEV number 314 09 04] EN dial setting setting of the measuring dials after balancing the bridge, multiplied by the range factor, if any, when determining the value of a test resistor [IEV number 314 09 04] FR valeur affichée valeur lue… … Справочник технического переводчика
RESPIRATOIRE (APPAREIL) - Pathologie — La connaissance préalable des fonctions et des mécanismes est indispensable à la compréhension des symptômes et des conséquences des maladies. Claude Bernard a en effet montré que la science clé était, pour la médecine, la physiologie, qui, seule … Encyclopédie Universelle
Tir sportif — Pour les articles homonymes, voir tir. Tir sportif Fédération internationale ISSF … Wikipédia en Français
CIRCULATOIRE (APPAREIL) — Au cours du développement humain, l’appareil circulatoire est l’un des premiers à s’ébaucher. Ce fait traduit l’importance vitale du flux circulatoire dès le début de l’embryogenèse. Il alimente en effet les tissus en formation et draine les… … Encyclopédie Universelle
Affaire Dominici — « L Affaire Dominici » redirige ici. Pour les autres significations, voir L Affaire Dominici (homonymie). L’affaire Dominici est une affaire criminelle survenue en France. Dans la nuit du 4 au 5 août 1952, trois Anglais, Jack… … Wikipédia en Français
Gaston Dominici — Affaire Dominici Pour les articles homonymes, voir L Affaire Dominici (homonymie). L’affaire Dominici est une affaire criminelle survenue en France. Dans la nuit du 4 au 5 a … Wikipédia en Français
L'Affaire Dominici — Affaire Dominici Pour les articles homonymes, voir L Affaire Dominici (homonymie). L’affaire Dominici est une affaire criminelle survenue en France. Dans la nuit du 4 au 5 a … Wikipédia en Français